The Burleson City Council discusses a $5 million rec-center renovation, approves parks-and-rec fee-increases, establishes liquor-store zoning and decides where to hold the May election